
antina zlatkova
fremde geografien
zweisprachiger lyrikband deutsch/bulgarisch
edition exil, wien 2014
117 seiten, broschiert, € 13,-
isbn: 978-3-901899-64-5
jedes gedicht ist ein mensch, jedes gedicht ein übersetzungsversuch des selbst durch eine fremde kultur, ein katalog sprachpsychologischer entdeckungen, ein kapitel sorgfältiger kartografierung von kindheitsnarben, ängsten, lebensabdrücken auf der haut.